Ê à thầy già đọc kinh

Direct English translation

Droning along like an old monk reciting sutras.

Equivalent English version

Parroting

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thái độ phụ họa, lặp lại một cách máy móc theo lời người khác mà không có suy nghĩ hay nội dung riêng. Thường dùng để chê cách nói năng đơn điệu, hùa theo cho có.

English explanation

It refers to mindlessly echoing or chanting along with someone else without independent thought or substance. It is often used critically for speech that is monotonous, mechanical, or merely follows others.